De pe 15 iunie apare în limba română revista BBC Focus. Deja am văzut-o pe la chioşcurile de ziare de prin cartiere.
Apropo de lansare, am găsit acest text de promovare:
"“In acest moment, stiinta in Romania este popularizata condescent, bolovanos, didactic. BBC Focus vine dintr-o lume in care popularizarea stiintei se face de cel putin 300 de ani! Este o revista pentru oamenii inteligenti, pentru mintile curioase, pentru cei care vor sa fie la curent cu tot ce se intampla in materie de stiinta, tehnologie si viitor”, a declarat Radu Cristescu, redactor-sef BBC Focus.".
Echipa redactionala din Romania va fi coordonata de Radu Cristescu, specialist in Stiinte politice si filozofie.
Ştiu revista de ceva timp şi este una reuşită, dar în nici un caz nu se compară cu Scientific American ori New Scientist. Dar e în limba română! Aşa că-i un lucru bun că a apărut. Să sperăm că traducerile vor fi reuşite.
::M.
