Forumul Scientia

Ştiinţă şi tehnologie. Noutăţi, dezbateri pe subiecte ştiinţifice de actualitate => Premiile Nobel => Subiect creat de: Adi din Octombrie 06, 2008, 03:57:35 PM

Titlu: Nobel Medicina 2008
Scris de: Adi din Octombrie 06, 2008, 03:57:35 PM
Astazi, 6 octombrie 2008, a fost acordat premiul Nobel pentru medicina dupa cum urmeaza:
-1/2 lui Harald zur Hausenfor pentru descoperirea virusului papilloma uman care cauzeaza cancerul de col uterin (link (http://www.seximus.ro/articole/negi_genitali_condiloame.php))
-1/2 impreuna lui Françoise Barré-Sinoussi si Luc Montagnier pentru descoperirea virusului imunodeficientei dobandite (HIV).

Declaratia de presa completa aici. (http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/2008/press.html)

Doreste cineva sa scrie un articol despre aceasta sau sa traduca declaratia de presa in romana?
Titlu: Re: Nobel Medicina 2008
Scris de: Adi din Octombrie 06, 2008, 04:10:47 PM
Citat din: Adi din Octombrie 06, 2008, 03:57:35 PM
Doreste cineva sa scrie un articol despre aceasta sau sa traduca declaratia de presa in romana?

Multumesc Andreei Enache, UMF Craiova, care s-a si apucat sa traduca aceasta declaratie de presa pentru publicul roman. Ea a mai tradus explicatii pentru public ale comitetului Nobel in trecut.
Titlu: Re: Nobel Medicina 2008
Scris de: Adi din Octombrie 06, 2008, 04:17:59 PM
Ramaneti cu noi si vom aduce imediat si declaratia de presa tradusa pe romaneste ... premiul Nobel pentru virusul HIV ... Aceasta va duce intr-adevar la stire importanta ...

Iata ce scris deja presa romaneasca, adica articole la cald, care doar anunta stirea, pana cand articole mai ample for fi pregatite azi pentru a aparea maine, ma gandesc ...

Hotnews (http://www.hotnews.ro/stiri-international-4663985-doi-francezi-german-castigat-premiul-nobel-pentru-medicina.htm), articol destul de bun

Cotidianul  (http://cotidianul.ro/trei_europeni_au_primit_premiul_nobel_pentru_medicina-60218.html), articol foarte vag si insuficient

EvZ (http://www.evz.ro/articole/detalii-articol/823491/Trei-laureati-ai-Premiului-Nobel-pentru-Medicina/), articol destul de bun

Mediafax (http://www.mediafax.ro/stiinta-sanatate/doi-francezi-si-un-german-laureatii-premiului-nobel-pentru-medicina-2008.html?7627;3272818), sumar bun la subiect si calendarul prezentarii premiilor Nobel anul acesta

Ziua (http://www.ziua.net/news.php?data=2008-10-06&id=13976) pleaca de la stirea premiilor Nobel pentru a ne informa ca in Romania traiesc 10.000 de bolnavi de SIDA. Un calcul simplu, arata ca aceasta inseamna cam 1 la 2000 de romani.

TVR (http://tvr.ro/articol.php?id=47878&c=87) un articol foarte scurt

EuropaFM (http://www.europafm.ro/stiri/stiinta/2-francezi-si-un-german-castiga-nobelul-pentru-medicina~n21699/) un articol scurt si bun, ca de obicei
Titlu: Re: Nobel Medicina 2008
Scris de: Adi din Octombrie 06, 2008, 08:19:28 PM
Atentie, este vorba de cancer de cervix, adica de cancer de col uterin. Nu este vorba de cancer cervical, sau de cancer de creier. Multumim lui Sicmar ca ne-a aratat aceasta, ceea ce ne-a permit sa corectam.
Titlu: Re: Nobel Medicina 2008
Scris de: Adi din Octombrie 06, 2008, 08:20:32 PM
Iata diagrama pentru HPV si HIV oferita de Comitetul Nobel in declaratia lor de presa, care apropo, a fost tradusa de Andreea Enache, studenta la medicina la Craiova si a fost deja postata pe site la StiintaAzi.ro.

(http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/2008/press_eng.jpg)
Titlu: Re: Nobel Medicina 2008
Scris de: Adi din Octombrie 07, 2008, 04:22:10 PM
Tot legat de HIV, un medicament modern contra HIV a ajuns si in Romania. (link (http://www.realitatea.net/un-nou-medicament-contra-hiv-sida-este-disponibil-si-in-romania_360836.html))
Titlu: Re: Nobel Medicina 2008
Scris de: Adi din Octombrie 07, 2008, 05:39:42 PM
Raul Sandu a scris pentru echipa StiintaAzi.ro un articol despre virusul papilloma uman, virusul pentru descoperirea caruia s-a acordat 1/2 din Premiul Nobel pe medicina de anul acesta. Articolul aici (http://www.scientia.ro/stiinta-la-minut/62-scintilatii-stiintifice-biologie/1399-virusul-papilloma-uman-si-cancerul-de-col-uterin.html).
Titlu: Re: Nobel Medicina 2008
Scris de: raul din Octombrie 07, 2008, 05:40:08 PM
Citat din: Adi din Octombrie 06, 2008, 08:19:28 PM
Atentie, este vorba de cancer de cervix, adica de cancer de col uterin. Nu este vorba de cancer cervical, sau de cancer de creier. Multumim lui Sicmar ca ne-a aratat aceasta, ceea ce ne-a permit sa corectam.

Este corecta si varianta "cancer cervical" care se refera la cancerul de col uterin. O astfel de formulare pt un cancer din regiunea cervicala (de la gat) ar fi prea ambigua, caci aici se gasesc multe elemente: tiroida, laringe , trahee, esofag, ganglioni limfatici, coloana vertebrala. Astfel ca pt regiunea gatului se specifica :cancer tiroidian, esofagian, de laringe etc. :)
Titlu: Re: Nobel Medicina 2008
Scris de: Adi din Octombrie 15, 2008, 04:05:09 AM
Iata un articol foarte bun despre premiul Nobel pt medicina de anul acesta. Este un articol de Adrian Stanica pentru HotScience (http://www.hotnews.ro/stiri-esential-4702550-sunt-importante-descoperirile-care-luat-premiul-nobel-pentru-medicina-controversele-din-jurul-hiv-hpv.htm), la Hotnews.
Titlu: Răspuns: Nobel Medicina 2008
Scris de: trofindarel din Septembrie 08, 2016, 01:52:47 PM
Articolul nu mai este postat.