După o aprofundare a documentării, am ajuns la următoarele concluzii:
I. Articolul
Evidence That There Was Another Earth, in a Parallel Universe este o parodie. Articolul parodiat este
Penrose claims to have glimpsed universe before Big Bang.
Mai întâi este referirea la autorul teoriei
"This theory is launched by a NASA scientist" pentru ca abia din restul textului să se vadă că autorul teoriei este Roger Penrose. Ori, Roger Penrose nu este un om de ştiinţă la NASA ci este ditamai Prof. Emeritus la University of Oxford şi una dintre cele mai puternice voci în fizica relativistă.
Apoi, numele teoriei "cosmolofie cyclical", neîntâlnit nicăieri până la acest articol şi cu accente ironice, este altul decât al teoriei lui Penrose "conformal cyclic cosmology".
Compararea "face to face" a articolelor nu mai lasă loc de dubii.
Articol originar | Parodiere |
Central to Penrose's theory is the idea that in the very distant future the universe will in one sense become very similar to how it was at the Big Bang. | The key concept of Roger Penrose’s theory is that in the near future, the universe will become what was in the Big Bang. |
He says that at these points the shape, or geometry, of the universe was and will be very smooth, in contrast to its current very jagged form. | Penrose says that the shape and geometry of the universe will be very “fine” in contrast to the jagged shape that it has now. |
This continuity of shape, he maintains, will allow a transition from the end of the current aeon, when the universe will have expanded to become infinitely large, to the start of the next, when it once again becomes infinitesimally small and explodes outwards from the next big bang. | Continuity and forms that will allow a transition to maintain the end of this eternity, when the universe will grow exponentially until the beginning of the future world, when you become infinitely small, it will explode in the future what Penrose called Big Bang. |
Crucially, he says, the entropy at this transition stage will be extremely low, because black holes, which destroy all information that they suck in, evaporate as the universe expands and in so doing remove entropy from the universe. | Entropia this stage of transition will be extremely slow due to black holes destroy all the information they swallow, they evaporate when the universe expands, and thus removes the entropy of the universe. |
II. Aşa cum arătam într-o postare anterioară, ştirea discutată aici a fost mediatizată de către
Pro TV anterior articolului din
Gândul.
Pro TV a preluat întocmai articolul parodie, inclusiv prostia evidenţiată de mine într-o postare anterioară.
Spre exemplu:
Articol parodie | Articol Pro TV |
Earth’s electromagnetic field (CMB) is the remnant of the Big Bang. This radiation pattrunde universe and – if they could be seen – would be like a glow across the entire sky. | Campul electromagnetic al Pamantului (CMB) este ramasita de la Big Bang. Aceasta radiatie pattrunde universul si - daca ar putea fi vazuta - ar fi asemenea unei straluciri pe toata suprafata cerului. |
Comparând ştirea difuzată de către
Pro TV cu cea din
Gândul, am motive să cred că autoarea ultimei ştiri, Laura Holban, a înţeles că este vorba de o făcătură pentru că a operat câteva modificări:
- a scos din articolul ei prostia prea gogonată şi uşor detectabilă, evidenţiată mai sus;
- a mărit partea de senzaţional a ştirii prin adăugarea unei poze a Pământului cu comentariul "A mai existat un alt Pământ, iar universul este ciclic. Dovadă FOTO".
III. @florin_
Am impresia că încep să înţeleg teoria lui Penrose, dar despre asta voi reveni într-o altă postare, după ce voi fi sigur că nu scriu prostii.
În orice caz, rescalarea despre care vorbeşte, şi care este esenţială în teoria lui, deocamdată o înţeleg cam aşa:
Diametrul actualului Univers (cu viitoarele extinderi ale lui cu tot) ar fi de mărime comparabilă cu lungimii Planck la scara viitorului Univers. Actualul Univers ar fi, văzut de la scara viitorului Univers, o ... singularitate din care s-a născut prin Big Bang.