Pentru iubitorii limbii germane si/sau franceze, care nu prin postul ARTE acasa sau nu au timp sa se uite cand sunt anumite emisiuni, iata linkurile catre site-ul ARTE +7 unde o buna parte din emisiunile din ultimele 7 zile sunt postate si se pot viziona gratuit. Sper ca ele se pot vedea si in Romania.
Arte +7 in limba germana: http://plus7.arte.tv/de/1697480.html
Arte +7 in limba franceza: http://plus7.arte.tv/fr/1697480.html
Daca sunteti in curs de insusire a uneia dintre cele 2 limbi, va recomand doua emisiuni pe care, daca le ascultatim se pot invata extrem de multe.
Karamboulage - emisiune de 10 minute ce prezinta diferente dintre Germania si Franta (ARTE este o colaborare franco-germana, de unde si faptul ca totul e bilingv) - dupa cum am spus, emisiunea este si in germana si in franceza
Zoom Europa - sinteza saptamanala de stiri, unde se vorbeste clar si se poate imbogati simtitor vocabularul, dar recomand vizionarea emisiunii celor cu cunostiinte ceva mai solide, mai ales daca se uita in germana
Multumesc pentru informatii..Eu pentru franceza as urmari, dar ca sa ma cunosc mai bine cu franceza ar trebui sa o mai studiez un pic...
Multumesc mult, eu pe partea de germana as urmari, caci as vrea sa o scot de la naftalina. Daca au si emisiuni de stiinta, merita promovate si intr-un articolas pe site.
din pacate spune...ceva de genu, din pacate din tara dumneavoastra nu este posibil sa vizionati emisiunea aceasta, va rugam apelati bla bla..
NASPA..
aha, imi era teama ca se poate intampla asta. Eu locuiesc in Elvetia si nici aici nu a functionat pana recent, e facut site-ul sa mearga numai in Franta si Germania. Ma gandesc ca s-au gandit sa extinda la tarile vorbitoare de germana si franceza, asa s-ar explica de ce acum la mine merge.
pai daca sunt online, utilizati un proxy din germania si franta si problema se rezolva.
Eu ca sa ma perfectionez la germana, am gasit deutsche welle in germana ( ca au cred ca in toate limbile pamantului)
http://www.dw-world.de/dw/0,,265,00.html
si e genial, adica pe langa faptul ca sunt profesionisti, au tot felul de ' cursuri' pentru toate nivelele( si tot pun ceva nou cam o data la cateva zile), fie filmulete si alaturi deja extrase cuvintele care cred ei ca nu le stii, si ti le explica, fie un text, si la fel iti explica, si mai au tot felul de filmulete interesante, chestii, si se poate asculta si radio live. ;D
Si au si inregistrare cu stiri spuse rar si clar pentru cei care invata germana.
Buna ideea cu proxy public de Germania sau de Franta.
Si eu am urmarit si Deutsche Welle pentrure germana. Intr-adevar, erau tare utile.